Hassolux
الاستلام والإصدار التزامان مختلفان
يتناول هذا الدليل ألمانيا بحالة 6 أكتوبر 2026. منذ 1 يناير 2025 يجب على المنشآت المحلية، بما فيها المنشآت الصغيرة، القدرة على استلام الفواتير الإلكترونية. يكفي أساسًا بريد إلكتروني للاستلام، مع تنظيم الفحص والحفظ. راجع وزارة المالية الألمانية BMF.
تخص القاعدة أساسًا معاملات مؤسسات مستقرة في ألمانيا لأغراض نشاط العميل، مع استثناء بعض المعاملات المعفاة. العمل لصاحب منزل خاص لا يصبح B2B لمجرد كونه عملًا حرفيًا؛ التزامات بعض خدمات العقارات مستقلة وفق § 14 UStG.
راجع الاستثناءات بدقة
توجد للمعاملات الخاضعة لنظام المنشأة الصغيرة استثناءات من الإصدار وفق § 34a UStDV. ويمكن للفواتير الصغيرة حتى 250 € إجمالًا الاستفادة من § 33 UStDV بشروطه، لكن هذا التيسير لا يشمل، من بين حالات أخرى، خدمات § 13b UStG. الحجم وحده لا يحسم المعاملة.
الفترات الانتقالية
- إلى 31 ديسمبر 2026: يمكن إصدار فواتير معاملات 2025 و2026 ورقيًا أو، بموافقة المستلم، مثل PDF العادي.
- لمعاملات 2027: يستمر هذا الخيار حتى نهاية السنة إذا لم يتجاوز إجمالي مبيعات المُصدر في السنة السابقة 800.000 €.
- من 2028: تنتهي الفترات العامة، وتلزم الفاتورة الإلكترونية للمعاملات المحلية B2B المشمولة، مع بقاء الاستثناءات القانونية.
لبعض إجراءات EDI فترة مستقلة حتى نهاية 2027؛ PDF عبر البريد ليس EDI. المرجع § 27(38) UStG. حد المبيعات يخص المنشأة، لا مشروعًا واحدًا.
جهّز المكتب والملفات
PDF العادي ليس بالضرورة بيانات منظمة. XRechnung وملفات ZUGFeRD المناسبة مسارات معروفة. احفظ XML الأصلي أو المستند الهجين كاملًا، وراجع البيانات المنظمة أيضًا.
صنّف العملاء، وحدد صندوق الاستلام والبديل، واحفظ الأصل، وطابق المورد والعمل والكميات والأرقام، واختبر الملف النهائي ومعالجته لدى المستلم، ووثّق مسؤول المراجعة والتسليم للمحاسبة.
للجهات العامة قواعد إضافية للصيغة والمراجع وقناة التقديم؛ مهلة B2B لا تسمح تلقائيًا بإرسال PDF. راجع المعلومات الاتحادية واسأل الجهة المحلية عن متطلباتها.
يربط Hassolux الفواتير بالمشروع، لكن المسودة أو العرض التجريبي ليسا إثباتًا لصيغة نهائية مطابقة. اتبع التحضير المحاسبي واستشر المختص للحالات الخاصة.