
اجمع حالة المستند مع ملفه
قد تصل فاتورة بالبريد ويبقى إيصال في المركبة وإثبات دفعة لدى مدير المشروع. حدّد مسؤول الاستلام وبديله، والمستندات المطلوبة، وموعد التسليم للمحاسب، ومن يجيب عن الأسئلة. هذا تحضير للعمل المحاسبي، وليس قيدًا محاسبيًا كاملًا أو إقفالًا شهريًا تلقائيًا.
احفظ الأصل الإلكتروني
احتفظ بـXRechnung كملف XML أصلي، وبـZUGFeRD كاملًا ببياناته المضمنة، مع المرفقات. الطباعة أو إنشاء PDF مرئي جديد قد يفقد البيانات المنظمة. تتناول GoBD الرسمية الألمانية قابلية الفحص وتوثيق الإجراءات.
مدة حفظ الفواتير الأساسية لضريبة القيمة المضافة في ألمانيا ثماني سنوات من نهاية سنة الإصدار، وفق § 14b UStG. قد تنشئ قواعد أو وقائع أخرى مدة أطول؛ لا تحذف كل مستندات الأعمال تلقائيًا بعد ثماني سنوات.
طابق الفاتورة مع المعاملة
راجع المورد والمستلم والرقم والتاريخ والخدمة ووقتها والكميات والأسعار والضريبة والمجاميع. افحص التكرار بين البريد والرفع. في الفاتورة الإلكترونية طابق XML أيضًا؛ صحة الشكل المرئي لا تكفي إذا اختلفت البيانات. المتطلبات العامة في § 14(4) UStG. الحالات الضريبية الخاصة بأعمال البناء تحتاج مراجعة مختص.
عالج الدفعات مستقلة
فاتورة 1.190 € دُفع منها 500 € تبقى محفوظة بكاملها وتُربط بها الدفعة الجزئية. لا تُعدّل مبلغ الفاتورة لتوافق البنك. راجع الخصم للسداد المبكر والدفعات الجزئية والتحويلات المجمعة قبل إغلاق المعاملة.
تحقق من وصول التسليم ومعالجته
اتفق مع المحاسب على الصيغة والعنوان، وميّز ما روجع من الأسئلة المفتوحة. وظيفة الإحالة المسماة DATEV في Hassolux ترسل بالبريد الإلكتروني إلى جهات مهيأة؛ تأكيد الإرسال لا يثبت الاستيراد أو القيد لدى المستلم.
في الموعد الشهري اسأل: ما الناقص؟ ما غير المحسوم؟ أي دفعات لم تُربط؟ وهل تأكد الاستلام؟ وثّق الإجراء والنسخ الاحتياطي بحيث يفهمه البديل. راجع تنظيم الوارد وصيغ الفواتير. الحالة: 6 أكتوبر 2026، والسياق الضريبي ألماني.