Hamburger Aufträge vom Zeiteintrag bis zur Rechnungsprüfung begleiten
Hassolux können Betriebe in Hamburg online zur Organisation von Projekten, Zeiterfassung und Rechnungsunterlagen nutzen. Ein sauberer Ablauf verbindet den tatsächlichen Einsatz mit der später beschriebenen Leistung. Bei öffentlichen Auftraggebern ist zusätzlich zu klären, über welchen Kanal die fertige Rechnung eingehen soll. Die Hamburger Verwaltung stellt dafür Informationen zum eigenen E-Rechnungsportal bereit.
Praxisbeispiel: Wartungseinsätze mit wechselnden Leistungsorten
Fiktives Beispiel: Ein Technikbetrieb betreut in einer Woche ein privates Gewerbeobjekt in Altona und einen öffentlichen Auftrag in Harburg. Materialbelege treffen im Büro ein, während Mitarbeitende ihre Einsätze erfassen. Am Monatsende sollen weder Stunden des privaten Auftrags in die öffentliche Abrechnung geraten noch Rechnungsanlagen beim falschen Empfänger landen.
In Hassolux umsetzen
Den Arbeitsstand nachvollziehbar halten.
01
Einsatz und Leistungsumfang gemeinsam festhalten
Legen Sie die beiden Bauvorhaben getrennt an und ordnen Sie Kunde, Ausführungsort und Ansprechpartner zu. Erfassen Sie pro Einsatz den tatsächlichen Zeitraum und eine verständliche Tätigkeit, etwa Prüfung der Pumpenanlage im Keller. Beschreiben Sie Zusatzarbeiten konkret. Ein Zeitnachweis unterstützt die spätere Prüfung, ersetzt aber keine Beauftragung einer zusätzlichen Leistung.
02
Belege und Rechnung gegen denselben Auftrag prüfen
Vergleichen Sie eingegangene Materialbelege mit dem Original und dem zugehörigen Projekt. Erstellen Sie den Rechnungsentwurf mit dem richtigen Empfänger und nachvollziehbaren Positionen. Kontrollieren Sie Mengen, Preise und Leistungsbezug gemeinsam mit den Projektunterlagen. Das Büro sollte erkennen können, welche Nachweise zu welchem Rechnungsstand gehören, bevor es die Vorschau freigibt.
03
Für öffentliche Rechnungen den Empfangsweg bestätigen
Die Hamburger Serviceseite beschreibt ein zentrales E-Rechnungsportal mit mehreren Übertragungskanälen und einer formalen Prüfung eingehender Rechnungen. Klären Sie vorab mit Ihrem Auftraggeber Format, Referenzen und Kanal. Kontrollieren Sie die tatsächlich erzeugte Datei und die erforderlichen Anlagen. Prüfen Sie nach der Übermittlung auch die Rückmeldung des Empfangssystems; ein lokaler Download bestätigt noch keinen Eingang.
Offizielle Informationsquellen
Für Aufträge in Hamburg nachschlagen.
Die folgenden Stellen informieren zu ihren eigenen Verfahren. Prüfen Sie die Vorgaben für Ihren konkreten Auftrag direkt beim jeweiligen Auftraggeber.
Offizielle Informationen der Kasse.Hamburg zur Einreichung elektronischer Rechnungen an öffentliche Auftraggeber, zu Übertragungskanälen und zur formalen Prüfung.
Wie bereite ich Stunden aus mehreren Hamburger Wartungsaufträgen für die Rechnung vor?
Ordnen Sie die Zeitabschnitte bereits bei der Erfassung dem jeweiligen Projekt zu. Prüfen Sie zum Abrechnungsstichtag tatsächliche Zeiten, Pausen und Tätigkeiten. Übernehmen Sie nur den vereinbarten und geprüften Leistungsumfang in den Rechnungsentwurf; eine Stempelung ist noch keine ausgestellte Rechnung.
Versendet Hassolux automatisch an das E-Rechnungsportal Hamburg?
Dieser Ablauf setzt keine direkte Portalverbindung voraus. Sie bereiten die Rechnung und ihre Nachweise vor und verwenden anschließend den mit dem Auftraggeber vereinbarten Übertragungsweg. Prüfen Sie dort die Empfangs- oder Fehlermeldung, bevor Sie einen Versand wiederholen.
Kann ich für private Kunden und öffentliche Auftraggeber dieselbe PDF verwenden?
Das hängt von den jeweiligen Anforderungen ab. Eine normale PDF ist kein strukturierter Rechnungsdatensatz. Stimmen Sie das benötigte Format und die Referenzen pro Empfänger ab und prüfen Sie die Exportdatei. Ein optisch vollständiges Dokument allein belegt keine erfolgreiche technische Annahme.